The international airport of Mexico City is the busiest in Latin America for passenger traffic and aircraft movement. On a common day, about 100 thousand people leave the same site, departing or arriving in the city.
The continuous noise that drives the engines of all the planes that land has become very common for those who live in the surroundings of this space.
During a day, the field recording was done looking for different spots around the airport, these records were processed to join them in one piece.
Airport 4:33 is a piece that seeks to criticize and point out the constant noise that is perceived in the sound environment of the airport of the great Mexico City.
Leonardo Santiago
(Mexico City, 1974)
Explorer and sound designer. He has participated in the production of different audiovisual media. His work has led him to explore the sound landscapes that have arisen from the indigenous communities of the country, specializing in themes such as minorities, equity and equality. His work has been awarded at the Fourth and Ninth International Radio Biennial. The National Fonoteca recognized him in 2011 for the record "Canto de mujer seri". In 2012 and 2014 received the national prize "Faces of Discrimination" in the radio category, convened by CONAPRED. Since 2001 he has collaborated with the Mexican Radio Institute, where he currently produces and conducts the "Caravan" program. From 2015 he has focused his work on the exploration of sound art, the post production of sound for independent cinema, and teaching.
www.soundcloud.com/globofonia
Airport, 4:33
SPANISH
El aeropuerto internacional de la Ciudad de México es el más concurrido de toda Latinoamérica por tráfico de pasajeros y movimiento de aeronaves. En un día común pasan por el mismo sitio alrededor de 100 mil personas que parten o llegan a la ciudad.
El continuo ruido que expulsan los motores de todos los aviones que aterrizan se ha vuelto algo muy común para quienes habitan a los alrededores de este espacio.
Durante un día, se hizo la grabación de campo buscando diferentes puntos a los alrededores del aeropuerto, estos registros se procesaron para unirlos en una sola pieza.
Airport 4:33 es una pieza que busca criticar y señalar el ruido constante que se percibe en el entorno sonoro del aeropuerto de la gran Ciudad de México.
Leonardo Santiago
(Ciudad de México, 1974)
Explorador y diseñador sonoro. Ha participado en la producción de diferentes medios audiovisuales. Su labor lo ha llevado a explorar los paisajes sonoros surgidos de las comunidades indígenas del país, especializándose en los temas: minorías, equidad e igualdad. Su trabajo ha sido premiado en la Cuarta y Novena Bienal Internacional de Radio. La Fonoteca Nacional lo reconoció en 2011 por el registro “Canto de mujer seri”. En 2012 y 2014 recibió el premio nacional “Rostros de la Discriminación”, en la categoría de radio, que convoca CONAPRED. Desde 2001 es colaborador del Instituto Mexicano de la Radio, donde actualmente produce y conduce el programa “Caravana”. A partir del 2015 ha enfocado su trabajo a la exploración del arte sonoro, la post producción de sonido para cine independiente, y la docencia.